{"product_id":"vc114-239001","title":"仕掛けにときめく♪　アンティーク・シュガーボウル（トング付）　VC114-239001","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eころんとした丸みに、星のようなカットが浮かび上がるアンティーク・シュガーボウル。\u003cbr\u003e光を受けるたびに、きらりときらめくその表情が、空間にやさしい華やぎを添えてくれます。\u003cbr\u003e宝石のようにカッティングされたガラスは、テーブルにあるだけで空間をパッと華やかに彩ってくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e印象的なのは、シルバープレートの蓋に組み込まれた小さなトング機構。\u003cbr\u003e中央のつまみをそっと握ると、先端が閉じて、小さな角砂糖などをそのままつまみ取れる仕組みになっています。\u003cbr\u003e見た目だけでなく、実用性と遊び心をそっと宿したアンティークならではの魅力ですね。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eお気に入りのアクセサリーやカラフルな包みのキャンディを忍ばせて、自分だけの秘密の小箱として使うのも素敵ですよ。\u003cbr\u003eドレッサーや飾り棚で、季節や気分に合わせたしつらえを楽しんでみませんか？\u003cbr\u003e何気ない日常の中に、ちいさな物語をそっと添えてくれる一品です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサイズ\/ 幅10x高さ8.5x奥行10(cm)\u003cbr\u003e年　代\/ 1920年代\u003cbr\u003e材　質\/ ガラス・シルバープレート\u003cbr\u003eメーカー\/ W.Ld.C\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_1.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e中まで美しい、立体的なカットガラス。蓋を外すと、星のように輝くカッティングが現れるんです。\u003cbr\u003e光を受けてきらめく姿に思わず心奪われて、中に何を入れようかと考える時間すら、インテリアの楽しみに変えてくれますよ。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_2.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eつややかなシルバーカラーの蓋と、星のようにきらめくカットガラスが見事に調和しています。\u003cbr\u003eコンパクトなサイズ感ながら、ひとつ置くだけで空間にクラシカルな緊張感が生まれます。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_3.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_4.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフタの内側に取り付けられた金具は、中央をつまむことで開閉し、そのまま角砂糖などをつまめるトング機能を兼ね備えています。\u003cbr\u003eフタと一体化したユニークな構造は、機能美あふれる工夫のひとつです。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_5.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e蓋を外すと、まるでカットされたクリスタルのような美しさが際立ちます。\u003cbr\u003eころんと愛らしいフォルムに、星のようなカッティングが施されていて、どの角度から見ても光を受けてきらめきます。\u003cbr\u003eそのまま飾っても、棚やドレッサーのアクセントになってくれる存在感です。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_6.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e底面にも美しいカットが施されています。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_7.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_8.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフタの裏には、トングが一体化されており、中央の金具をつまむことでアームが開閉します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eトング部分の表裏には、「THE S.O.S. PASCALL'S PATTENTS　E.P.N.S. PAT. No14048\/15」の文字が刻印されています。\u003cbr\u003ePASCALL（パスカル）社の特許である「S.O.S：Self Opening Sugar-tongs（自動開閉式砂糖トング）」が使われています。\u003cbr\u003e「E.P.N.S.」はシルバープレート製品に刻印されるマークです。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_9.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e蓋部分はシルバープレート（銀メッキ）仕上げで、光沢感と落ち着いた風合いが特徴です。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001_10.jpg\" width=\"600x600\" height=\"600x600\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e『W.Ld.C』と書かれたマークは、「W Coulthard Ltd（W. コールサード・リミテッド）」のマークです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【W Coulthard Ltd（W. コールサード・リミテッド） 1909-1926】\u003cbr\u003e前身のW Coulthard \u0026amp; Co.から1909年頃に「Ltd（株式会社）」として再編されたイギリスのバーミンガムで銀メッキ製品を専門に製造していたメーカーです。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e【ご注意ください】\u003cbr\u003e※アンティークやヴィンテージは1点ものです。SOLDになった時点で同じものはござませんので、予めご了承下さい。\u003cbr\u003e※この商品は店頭でも同時に販売しておりますので、ご注文された時にすでに在庫がなくなっていることがあります。予めご了承ください。\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク家具と雑貨の店 ビクトリアンクラフト","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47476288684276,"sku":"VC114-239001","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0606\/5045\/5284\/files\/vc114-239001.jpg?v=1768962088","url":"https:\/\/www.victoriancraft.com\/products\/vc114-239001","provider":"アンティーク家具と雑貨の店 ビクトリアンクラフト","version":"1.0","type":"link"}