2010/07/10 13:07
スタッフ日記
ウェールズ語見つけた！
避暑地で有名な軽井沢に
ウェールズ語発見！
イギリスの湖水地方を思わせる素敵な風景。。
ここは、軽井沢タリアセン（TALIESIN）の塩沢湖畔。
「ＴＡＬＩＥＳＩＮ」は、ケルト神話に由来する「知恵者」からきているウェールズ語で
「輝ける額」という意味だそうです。
日本の暮らしの中でウェールズ語に接する機会はあまりないから貴重です。
ウェールズ語には、話すことを禁止された悲しい歴史があります。
言葉を奪うことで、支配できると考えたのでしょうか。
でも、英語とウェールズ語が２本立てで公用語として認められている
２１世紀の今、
ウェールズ語を話せる人が少しずつ増えているというニュースを耳にすると、
言葉は、人をつなぎ人と共に生き続けるのだなとうれしくなります。
ここ松本は、私の地元ではないけれど随分、松本弁が板についてきましたよ。
松本弁で一番のお気に入りを教えましょう。
「いいよ。構わないから気にしないで」
と言いたいとき、
松本では
「いいさや～」と言います。
ねっ！かわいいでしょ。
言葉を身につけることは、その言葉を使う人々の暮らしや文化を知ることでもあり、
大切な権利なんだと実感します。
タリアセンでは、今、薔薇が咲き誇っていました。
やっぱり、軽井沢はいい。
Mano
コメント
コメント追加
